謝謝妳Susan Boyle, 如此感動的一堂課!
是的,我看到一個如此真情的女性,
將世俗的眼光與標準遠遠拋在身後。
妳的心就像是一匹脫了韁繩的野馬,
只朝遠遠遠遠的天際一方飛奔而去。
妳以那美妙樂音在剎那間撼動世界,
讓大家看到原來深隧美麗如此方式。
Susan Boyle謝謝妳做上帝的差使,
用心告訴大家:『誰都不要放棄!』
不要放棄夢想,因為愛將引你前行,
不要放棄希望,因它一直與你同在。
聽聽 Susan Boyle 令人動容的聲音
http://www.youtube.com/watch?v=izucgB-lBaI
對一向以貌取人、隨意評斷他人的世界,請聽聽 Susan Bolye怎麼說
" Modern society is too quick to judge people on their appearances. ... There is not much you can do about it; it is the way they think; it is the way they are. But maybe this could teach them a lesson, or set an example."
—Susan Boyle, The Washington Post
<歌詞內容>
I Dreamed a Dream (我曾有過一個夢)
I Dream a Dream in time gone by
When hope was high, And life worth living.
I dreamed that love would never die.
I dreamed that God would be forgiving.
Then I was young and unafraid,
When dream was made, and used, and wasted.
There was no ransom to be paid.
No sung unsung; No wine untasted.
But the tigers come at night,
With their voice soft as thunder
As they tear your hope apart..
As they turn your dream to shame.
And still I dream he'll com to me,
That we will live years together.
But there are dream that cannot be
But there are storm we cannot weather.
I had a dream my life would be
So different from this hell I'm living
So different from what it seems
Now life has killed the dream I dreamed.
關於 Susan Boyle 的報導
搶看英國大嬸 網路飆破2000萬人次
【聯合報╱編譯林沿瑜╱報導】
來自蘇格蘭中南部小鎮,從小喜歡唱歌,但好歌喉只在教會和卡拉OK發揮的47歲「英國大嬸」蘇珊‧波伊兒,
粗眉、捲髮蓬鬆,身材走樣,自稱還沒獻出初吻的蘇珊表示從沒約過會、交過男友,母親兩年前病故後獨居至今,僅有一隻貓咪為伴。
蘇珊沒有工作,加上十分寂寞,因此喜歡上教堂和當義工。
蘇珊11日晚間在實況播出的歌唱選秀節目「Britan's Got Talent」中一鳴驚人後,已不再孤單。由於她天真、率性、亳不以自己貌不驚人為恥,反而對自己的歌喉充滿自信,博得所有觀眾的喜愛,上網欣賞她比賽實況的人次,以每天增加數百萬次的數字累積。16日有1200萬,17日就逾2000萬。
她家門前這兩天也擠滿媒體搶著訪問她,毒舌聞名全球的節目製作人、同時擔任評審的賽門‧考爾宣布,美國脫口秀女王歐普拉已經邀請蘇珊上節目。
蘇珊11日在節目中演唱音樂劇「悲慘世界」中的「I Dreamed a Dream」,引來全場尖叫和掌聲,賽門3秒內就揚起眉毛,女評審亞曼達驚訝地下巴差點掉下來,原本沒給她好臉色的主持人由不屑變為驚嘆,演唱20秒後全場觀眾紛紛起立致敬。就連第一位在百老匯演唱此曲的佩蒂‧盧彭(Patti LuPone)都說,蘇珊的表現無懈可擊。
蘇珊16日接受美國CBS的Early Show越洋專訪,立刻在全美造成轟動。舊金山紀事報說:「生活在一個有著卑鄙海盜、壞心腸的網路評論者和瘋狂右翼極端主義者的世界中,為了揚嘴微笑,我們必須停下腳步來擁抱蘇珊‧波伊兒…除非你住在石頭底下,否則你會認識這個風靡工業化國家的蘇格蘭女子」。
正當蘇珊如日中天之際,賽門希望將她改頭換面,將牙齒美白、換新髮型。亞曼達反對,認為蘇珊純樸的外表「就是我們愛上她的原因」。
蘇珊在接受訪問時表示,「媽媽曾鼓勵我上這個節目,她說我有神奇的歌聲,所以今年我來參賽。」將在下一回合比賽中演唱舞台劇鬼才安德烈‧韋伯音樂劇「微風輕哨」中的同名歌曲。蘇珊11日在節目中曾表示夢想成為音樂劇傳奇名伶伊蓮‧佩姬(Elaine Paige)。
節目網站透露,蘇珊現在的夢想是在英國女王面前獻唱。
留言列表